После обновления системы до ubuntu 9.10 появилась нешуточная проблема не работает дополнительная (цифровая) клавиатура. Все оказалось до смешного просто. В Система – Параметры – Клавиатура во вкладке Кнопки мыши необходимо снять галочку с “Разрешить управлять указателем с клавиатуры”. Тут же можно протестировать на работоспособность дополнительной (цифровой) клавиатуры. Работает!