Что бы убрать слово рубрика в CMS WordPress, которое не к месту в заголовке страницы с блогом записей, нужно добавить в конец файла wp-content/themes/вашатема/functions.php перед ?> следующий код.

//Удаляем слово рубрика
add_filter( 'get_the_archive_title', 'artabr_remove_name_cat' );
 function artabr_remove_name_cat( $title ){
  if ( is_category() ) {
  $title = single_cat_title( '', false );
  } elseif ( is_tag() ) {
  $title = single_tag_title( '', false );
  }
  return $title;
 }

Это фильтр который убирает слово рубрика из заголовка.